CREATIONS
Créations sonores à thème sur commande

Commandez le CD et sa version numérique sur notre page Hello Asso
Prix de vente du CD sur place : 12€  - Prix de vente du CD envoyé par la poste : 15€
https://www.helloasso.com/associations/le-chant-de-la-terre/paiements/cd-voix-en-resonance-voyages-sonores-meditatifs

ALBUM CD « VOIX EN RÉSONANCE » 

Voyages sonores méditatifs par Karine Seban.

Improvisations vocales et chants inspirés enregistrés dans la Chapelle Notre Dame du Traon de Plouguerneau.

Depuis plusieurs années, l'association organise des ateliers et contes autour de la Chapelle Notre Dame du Traon, un lieu paisible et ressourçant, où Karine a pris plaisir à chanter dans la magnifique résonance de la chapelle ou bien aux alentours dans la nature.

L'été 2022, Karine a ressenti l'élan de créer des chants en résonance avec cette chapelle : des chants improvisés sur la thématique spirituelle, les chants du monde ou la nature. Elle a alors demandé une création-résidence dans ce lieu magique, entre le printemps et l'automne 2023.

 La Création-Résidence à la Chapelle Notre Dame du Traon à Plouguerneau, s'est donc étalée sur quelques journées de mars à septembre 2023. 

Karine s'est laissée inspirée pendant cette période par plusieurs autres chapelles, comme la chapelle de de Kerizinen, celle de Rumengol, la Chapelle Notre Dame de Bonne Espérance de Ouessant et puis l'Abbaye Notre Dame des Anges à Landéda et celle de Beauport à Paimpol. Petit à petit les improvisations se sont construites. 

Quelques séances publiques ont eu lieu dans le courant de l'été 2023, d'abord en solo, 
puis avec Gabriel Dietrich aux bols tibétains, un partenaire de longue date. 

Une répétition publique a aussi eu lieu avec Lolo Kalabanté à la Kora. 

Le public enthousiaste a renforcé le projet avant l'enregistrement de septembre.

 Ce projet d'enregistrement live dans la chapelle a pu se réaliser grâce à la prise de son par Dimitri Brunelet du Studio Ici Même de Plouguerneau. L'acoustique de la Chapelle a demandé un matériel spécifique que Dimitri a installé de façon judicieuse pour recréer l'ambiance sonore de la chapelle dans les enregistrements. 

Les enregistrements ont eu lieu en septembre 2023. Merci à Lydie, voisine de la Chapelle qui nous a permis de brancher nos rallonges électriques chez elle! 

La dernière étape est en cours, avec le mixage, la construction de l'album et le choix des morceaux, avec Jérémie Gérard, dans notre home studio. 

 La production et la distribution du CD sont prévues à l'automne 2024. 

Le choix des morceaux a été difficile étant donné les conditions live d'enregistrement dans la Chapelle : il a fallu tenir compte du bruit ambiant des voitures , de la résonance de la chapelle entre les instruments et la voix… 

C'est avec regret que les morceaux de Kora joués par Lolo Kalabanté ne seront pas présents sur ce disque malgré l'enthousiasme du public lors de la répétition! 

Un grand merci à Lolo Kalabanté pour sa présence
et sa performance à la Kora. 

Découvrez son travail ici :
https://www.facebook.com/LutherieAfricaine/.

Le choix final s'est porté sur neuf morceaux, dont 4 accompagnés par les bols tibétains. Ces chants sans paroles sont comme des mélopées qui vous traversent et vibrent en résonance avec votre être.

Voix en Résonance - Répétition publique du 26 juillet 2023 - Commandez le CD !

Pour la pochette CD, l'artiste-peintre Sei Su de Plouguerneau a réalisé une illustration. 

Karine Seban, Voix - Plouguerneau

Karine explore depuis 28 ans les relations vivantes entre le mouvement, la voix et la connaissance de soi : de l'exploration vocale jusqu'au chant, elle a parcouru le chemin du théâtre, du conte et du chant, puis elle découvre les arts énergétiques japonais. Elle commence alors un travail de recherche sur le Son et le chant vibratoire.

Formée en Psychophonie et en chant prénatal depuis 2011, elle transmet sa passion  à travers le conte, le chant, et des ateliers corps et voix. Elle accompagne ainsi chacun vers une expression vivante, selon la pratique vocale la plus adaptée à la personne. 

En 2017, Karine créé L’Arbre de Vie Sonore, processus d'harmonisation et d'unification de l'être par le chant vibratoire. Energéticienne, elle  accompagne également en individuel, lors d'un processus de relation d'aide. 

Découvrez les séances d'harmonisation et l'univers de Karine ici : https://www.karineseban.com/pages/accompagnement-individuel/la-voix-de-l-etre/l-arbre-de-vie-sonore/

Gabriel Dietrich, Bols Tibétains - Porspoder

A la suite de longues pratiques méditatives, Gabriel s’est formé aux  bols tibétains en Suisse et en Allemagne: il pratique depuis plus de 20 ans. 

Gabriel et Karine se sont rencontrés en 2014 sur un salon et ils ont animés ensemble régulièrement des soirées d'harmonisation avec les bols tibétains et la voix. Quand les sons de la voix et des bols se mélangent, Gabriel et Karine sont en unité au coeur du son et de la présence. 

Découvrez les pratiques de Gabriel et ses séances de bols tibétains ici : http://www.passages-bienetre.fr/bols-tibetains/

Dimitri Brunelet, Studio Ici Même Studio - Plouguerneau

Musicien depuis plus de 15 ans, il se lance dans l'enregistrement rapidement. Au début en autodidacte, puis l'envie de voir plus loin le pousse à se former en 2021 avec "Abers road" (Saint Pabu 29). Ainsi sortira son premier album enregistré, mixé masterisé par ses soins au cours de sa formation sous le nom de "Brume de Mer".  

Constatant que l'enregistrement nécessite une préparation pour les novices, il décide de créer le studio "Ici même" afin de permettre à des musiciens de découvrir et de se préparer à une séance de studio.  

Dimitri et Karine se sont rencontrés dans son studio lors d'un enregistrement du groupe dans lequel Jérémie joue. En parlant du projet de la chapelle et de la complexité d'enregistrer là-bas, Dimitri s'est spontanément proposé pour la prise de son, le cadre acoustique particulier de la Chapelle. Ses conseils éclairés ont permis de faire les bons choix de prise de son et de mixage.  

Découvrez l'univers de Dimitri ici : https://www.studioicimeme.com/  

 Jérémie Gérard, Mixage home studio - Plouguerneau

Musicien autodidacte et passionné par tout ce qui fait le son (matériel audio, lutherie, technique de mixage), il découvre l'univers des consoles et des effets par le reggae dubwise.

Il rencontre et tombe sous le charme de la voix envoûtante de Karine, lors d'un spectacle de contes en 2002… depuis ils ne se quittent plus.

C'est donc naturellement qu'il tente de sublimer, avec son modeste home studio, la voix de son épouse sur ses créations.

Une prise de son live dans une chapelle en bord de route, a ses avantages et ses inconvénients, malgré la belle acoustique !  Jérémie a passé tout l'hiver à préparer une base de travail en atténuant les bruits ambiants (avions, voitures, tracteurs, tondeuse...) puis il a mixé les morceaux avec les bols tibétains, la voix, les choeurs.

Découvrez les autres mixages réalisés par Jérémie dans le cadre de l'association :
Cosmic song et Voyage initiatique au coeur du coeur, créations 2017, que vous pouvez écouter ici :
https://www.assolechantdelaterre.com/accueil/home-studio/voyages-sonores

Sei Su, artiste-peintre, illustration de la pochette CD  - Plouguerneau

Sei Su et Karine se sont rencontrées il y a 2 ans dans le studio de Dimitri, la rencontre a été immédiate sur la vibration des toiles de Sei Su et le chant. A l'occasion des Ateliers d'artistes organisés à Plouguerneau et de l'Art dans les Chapelles, Sei Su a invité Karine à improviser un voyage sonore à la rencontre de ses toiles : "Les improvisations sonores sont comme une mise en mouvement  et en son de ce que je ressens et transmets dans mes toiles, une autre expression du même chemin." 

Pour ce projet, Karine a proposé à Sei Su de s'inspirer de ses chants pour créer une toile : “J'utilise la peinture acrylique et les propriétés de la matière afin de mettre en résonance nos cellules par leurs vibrations et leurs fréquences. La musique est une de mes sources d'inspiration, elle me rend sensible aux formes et aux couleurs,”  Sei Su. La production picturale est un cliché, une étape du processus de création à un instant T, comme une fixation de la matière dans le temps, témoignage de la manifestation d'une fréquence vibratoire.

Découvrez la galerie de toiles de Sei Su : https://sei-su.wixsite.com/galerie-art 

Production et distribution : Association Le Chant de la Terre   https://www.assolechantdelaterre.com/